Dagdelen / Parts of the day
Morning, midday, evening, night — click each to hear
أجزاء اليوم – انقر لسماع كل جزء
🔊🌅
6:00 – 12:00 uur
mor-gen
morning
الصباح
🔊☀️
12:00 – 18:00 uur
mid-dag
afternoon / midday
الظهر / بعد الظهر
🔊🌆
18:00 – 24:00 uur
a-vond
evening
المساء
🔊🌙
24:00 – 6:00 uur
nacht
night
الليل
De klok lezen / Reading the clock
How to say the time in Dutch — click each to hear
قراءة الساعة – كيف تقرأ الوقت بالهولندية
--:--:--
🕐 Live klok / Live clock / الساعة الحية
zes uur = 6:00
six o'clock
الساعة السادسة
kwart over zes = 6:15
quarter past six
السادسة والربع
half zeven = 6:30
half past six (lit. half seven!)
السادسة والنصف
kwart voor zeven = 6:45
quarter to seven
إلا ربع السابعة
vijf over zes = 6:05
five past six
السادسة وخمس دقائق
tien voor zeven = 6:50
ten to seven
إلا عشر دقائق السابعة
💡 Hoe werkt het? / How does it work?
🔹 De kleine wijzer wijst naar het uur: 6 = zes uur
🔹 De grote wijzer wijst naar de minuten
🔹 kwart over = +15 min · half [next hour] = +30 min · kwart voor = +45 min
🔹 Let op: "half zeven" = 6:30 (half weg naar 7!) "نصف السابعة" يعني الساعة 6:30 وليس 7:30
🔹 De grote wijzer wijst naar de minuten
🔹 kwart over = +15 min · half [next hour] = +30 min · kwart voor = +45 min
🔹 Let op: "half zeven" = 6:30 (half weg naar 7!) "نصف السابعة" يعني الساعة 6:30 وليس 7:30
Dagen van de week / Days of the week
The 7 days — click each to hear
أيام الأسبوع
1
maan-dag
Monday
الاثنين
2
dins-dag
Tuesday
الثلاثاء
3
woens-dag
Wednesday
الأربعاء
4
don-der-dag
Thursday
الخميس
5
vrij-dag
Friday
الجمعة
6
za-ter-dag
Saturday
السبت
7
zon-dag
Sunday
الأحد
◀️
gisteren
yesterday
أمس
📍
vandaag
today
اليوم
▶️
morgen
tomorrow
غدًا
Luister en zeg na
Listen and repeat — click to hear
استمع وكرّر
Een dag heeft vierentwintig uur.
A day has 24 hours.
اليوم له 24 ساعة.
De zon schijnt, het is dag. Het is licht.
The sun shines, it is day. It is light.
الشمس تشرق، إنه نهار. النور موجود.
De maan schijnt, het is nacht. Het is donker.
The moon shines, it is night. It is dark.
القمر يشرق، إنه ليل. الظلام يسود.
7.00 uur is vroeg, het is dag.
7:00 is early, it is day.
الساعة 7 مبكرة، إنه نهار.
24.00 is laat, het is nacht.
24:00 is late, it is night.
منتصف الليل متأخر، إنه ليل.
Vandaag is het vrijdag.
Today is Friday.
اليوم هو الجمعة.
Gisteren was het donderdag.
Yesterday was Thursday.
أمس كان الخميس.
Morgen is het zaterdag.
Tomorrow is Saturday.
غدًا هو السبت.
Vraag / Questions
Answer the questions — click to hear
أجب عن الأسئلة
Schijnt de zon in de nacht?
Does the sun shine at night?هل تشرق الشمس في الليل؟
Is het in de nacht licht of donker?
Is it light or dark at night?هل الليل مضيء أم مظلم؟
Nu is het maandag, welke dag is morgen?
Now it's Monday, what day is tomorrow?الآن الاثنين، ما اليوم الذي يأتي غدًا؟
Nu is het maandag, welke dag was het gisteren?
Now it's Monday, what day was it yesterday?الآن الاثنين، ما كان اليوم أمس؟
Welke dag komt na zaterdag?
Which day comes after Saturday?أي يوم يأتي بعد السبت؟
Welke dag komt voor donderdag?
Which day comes before Thursday?أي يوم يأتي قبل الخميس؟
Tegenstelling / Opposites
Time word pairs — click to hear
المتضادات – كلمات الوقت
vroeg early / مبكر
⟷
laat late / متأخر
zon ☀️ sun / شمس
⟷
maan 🌙 moon / قمر
dag 🌤️ day / نهار
⟷
nacht 🌙 night / ليل
licht light / مضيء
⟷
donker dark / مظلم
vandaag today / اليوم
⟷
morgen tomorrow / غدًا
na after / بعد
⟷
voor before / قبل
Woordenschat / Vocabulary
Key words from Lesson 17 — click Dutch word to hear
المفردات الأساسية من الدرس السابع عشر
| 🇳🇱 Nederlands | 🇬🇧 English | العربية 🇸🇦 |
|---|---|---|
| de tijd | time | الوقت |
| het uur | the hour / o'clock | الساعة |
| de minuut | the minute | الدقيقة |
| de klok | the clock | الساعة (الحائط) |
| de wijzer | the hand (of clock) | عقرب الساعة |
| kwart over | quarter past | والربع |
| kwart voor | quarter to | إلا الربع |
| half | half past (before next hour) | والنصف |
| de morgen | the morning | الصباح |
| de middag | the afternoon / midday | الظهر / بعد الظهر |
| de avond | the evening | المساء |
| de nacht | the night | الليل |
| de dag | the day | اليوم / النهار |
| maandag | Monday | الاثنين |
| dinsdag | Tuesday | الثلاثاء |
| woensdag | Wednesday | الأربعاء |
| donderdag | Thursday | الخميس |
| vrijdag | Friday | الجمعة |
| zaterdag | Saturday | السبت |
| zondag | Sunday | الأحد |
| vandaag | today | اليوم |
| gisteren | yesterday | أمس |
| morgen | tomorrow / morning | غدًا / الصباح |
| licht | light | ضوء / مضيء |
| donker | dark | مظلم |
| vroeg | early | مبكر |
| laat | late | متأخر |
| schijnen | to shine | يشرق / يسطع |